Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

Bye bye Bogota
Dernier week-end à Bogota... et derniers moments passés les habitants du quartier et les enfants de l'orphelinat et de Cuidad Bolivar. Grâce à Françoise (Mission Enfance) qui revient d'un voyage en France, nous avons pu récupérer des "petits coureurs". Nous avons donc quitté les enfants sur une note joyeuse.
Último fin de semana en Bogotá y últimos momentos con los vecinos y los niños del orfanato y de Cuidad Bolivar. Con la ayuda de Françoise (Mission Enfance) que estaba de paseo en Francia, recibimos a "pequeños ciclistas". Pues pudimos separarnos de los niños en la alegría.
Bye bye BogotaBye bye Bogota
Bye bye Bogota
Bye bye BogotaBye bye Bogota
Bye bye Bogota
Lundi, nous partons nous installer à Medellin, 1000 mètres plus bas, pour retrouver davantage d'oxygène et ménager les petits poumons de Marc ! :-) Et nous emportons dans nos valises tous nos bons souvenirs de Bogota...
El lunes, salimos a instalarnos en Medellin, 1000 metros más bajos, para encontrar un poco más oxígeno ¡ y cuidar de los pequeños pulmones de Marc! :-) De Bogotá nos llevamos todos nuestros recuerdos buenos en nuestras maletas...

Partager cet article

Repost 0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :