Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

  Nous avons donc quitté les Andes et Bogota pendant quelques jours pour profiter du soleil de la côte Caraïbe. Changement d'altitude, changement de température et changement de lieu de vie. Voici notre premier logement :

  Pues, dejamos los Andes y Bogotá durante algunos días para disfrutar del sol de la costa Caribe. Cambio de altitud, cambio de temperatura y cambio de lugar de vida. He aquí nuestra primera habitacion:

Santa-marta-008--Copier-.JPG

 

Et en face, voici le paysage :

Y en frente, el paisaje:

Santa-marta-009--Copier-.JPG

 

Nous sommes ensuite partis dans la forêt, en compagnie des singes, des perroquets, des jaguars et des caïmans... mais, chaque soir, nous sommes revenus sur la côte, pour retrouver la douceur des plages de la région de Santa Marta !

¡ Luego, nos fuimos en la selva, en compañía de los monos, los papagayos, los jaguares y los caimanes... pero cada noche, volvimos sobre la costa, para encontrar la dulzura de las playas de la región de Santa Marta! Que bueno...

 Santa-marta-084--Copier-.JPG

 

... Et rencontrer ce drôle de petit crabe ! :-)   

... ¡ Y encontrar este pequeño y muy divertido cangrejo! :-)

 

 

Tag(s) : #Colombie

Partager cet article

Repost 0